Imagen 1: El texto. Sacado de: ellapizrojo.wordpress.com |
Álvarez (2001) dice que el
texto es una unidad de lenguaje en uso; al hablar de texto pensamos, a menudo,
solamente en escritura, sin embargo, la unidad de texto escrito es sólo una de
sus formas o modos.
Cuando decimos texto, podemos referirnos a un poema, a una carta, pero también a una narración, una anécdota, una argumentación; hablamos de una unidad ya sea en la oralidad o en la escritura. El texto es entonces unpasaje escrito u oral que forma una unidad, sin importar su extensión.
Cuando decimos texto, podemos referirnos a un poema, a una carta, pero también a una narración, una anécdota, una argumentación; hablamos de una unidad ya sea en la oralidad o en la escritura. El texto es entonces unpasaje escrito u oral que forma una unidad, sin importar su extensión.
Para Halliday y Hasan (1976) el texto es:
Una unidad semántica, una unidad de sentido, pero no de forma. La integración estructural existente dentro de las partes de un texto es de otro tipo que la que existe entre una oración o una cláusula; la relación del texto con la cláusula o la oración no es de tamaño, sino de realización. Ligado con el concepto de texto está el de textura. El concepto de textura expresa la propiedad de ser un texto, un tejido. El texto tiene textura, y es lo que lo distingue de algo que no es un texto y deriva su textura del hecho de que funciona como una unidad con respecto a su entorno.
Imagen 2: Un texto Sacado de: http://slideplayer.es/slide/1079407/ |
En la textura pueden
distinguirse dos tipos de redes semánticas, las que refieren al contexto y las
que se dan dentro del texto: los del registro o estilo y los de la cohesión.
Álvarez (2001) nos define:
El registro es el conjunto de configuraciones semánticas asociadas generalmente con el contexto situacional que define la sustancia del texto, lo que significa en el sentido más amplio, incluyendo todos los componentes de su significado, social, expresivo, comunicativo etc. y representacional. La cohesión es el conjunto de relaciones de sentido que es general a todas las clases de texto, que distingue el texto del no texto e interrelaciona los significados sustantivos del texto entre sí. A la cohesión no le concierne lo que el texto significa, le concierne más bien cómo el texto se constituye como un edificio semántico.
Imagen 3: El Texto y sus Propiedades. Sacado de: http://www.slideshare.net/lclcarmen/unidades-2-y-3-el-texto-coherencia-y-cohesion-2015-2016 |
Con el fin de hacer una
caracterización completa de la textura, tendríamos que referirnos también a la
estructura genérica, la forma que posee un texto como una propiedad de su
género. La estructura genérica es exterior al sistema lingüístico, es el
lenguaje como proyección de una estructura semiótica de nivel superior; no se
trata simplemente de una característica de los géneros literarios: en todo el
discurso, incluso en la conversación espontanea más informal, hay una
estructura genérica. La estructura genérica, la estructura textual (temática e
informativa) y la cohesión son los que distinguen al texto del “antitexto”.
Imagen 4: Las Estructuras Textuales Sacado de: http://es.slideshare.net/jjjofernandez/las-estructuras-textuales |
Bibliografía:
Álvarez, A. (2001). Texto y
Textura. Recuperado el 19 de Febrero de 2016, de
http://elies.rediris.es/elies15/cap51.html
Halliday
y Hasan. (1976). Introducción a las
teorías lingüísticas del siglo XX. Recuperado el 19 de Febrero de 2016,
de
https://books.google.com.ec/books?id=oI2qAdfiXCYC&pg=PA249&lpg=PA249&dq=Halliday+y+Hasan++unidad+semantica&source=bl&ots=FWavCFE1Iw&sig=dgdCztOjYgte3JD9qiPyk9tcovM&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi179yLoYLLAhVH6CYKHeL3B-oQ6AEIMTAD#v=onepage&q=Halliday%20y%20Hasan%2